“Metafrasi Express” is in a position to offer certified translations to its clients and guarantee that the translated documents are recognized as authentic and are accepted by all the public and private authorities in Greece and abroad. Our certifications are carried out either personally by the head of the Centre, Mr. Bezas Thomas, because of his capacity as a Certified Translator, or by the cooperated with our Translation Centre, hand-picked, linguistic lawyers (according to the Presidential Decree 169 of 17.06.2002 and the Lawyers’ Code 3026/53). Except for the accomplishment of certifications, we undertake the application and receipt process of the “APOSTILLE”, which is necessary in order to certify the originality of Greek public documents, when they are going to get used in one of the concluded countries of the Hague Convention.